¿Qué es un ultrasonido dúplex?
El ultrasonido dúplex es un estudio indoloro y no invasivo que combina las imágenes de ultrasonido convencionales con la tecnología Doppler para mostrar tanto la estructura de las venas de las piernas como la dirección y la velocidad del flujo sanguíneo. El término “dúplex” indica que utiliza dos tecnologías a la vez: una imagen 2D de las estructuras internas del cuerpo y un ultrasonido Doppler.
A diferencia de un examen físico general o de otros procedimientos de diagnóstico, el ultrasonido dúplex permite ver directamente lo que ocurre bajo la piel, por lo que los especialistas en venas lo utilizan como prueba de primera línea para detectar la enfermedad venosa.

Tipos de ultrasonido para evaluar las venas de las piernas
Al informarse sobre sus opciones de diagnóstico, es posible que escuche hablar de tres tipos de estudios: el ultrasonido en modo B, el Doppler y el dúplex. De ellos, el ultrasonido dúplex es el principal estudio para la enfermedad venosa, ya que ofrece una imagen completa tanto de la anatomía de las venas como del flujo sanguíneo.
Recuerde que los estudios de un solo modo responden únicamente una pregunta: “¿cómo se ve la vena?” o “¿cómo circula la sangre?”. Solo el estudio dúplex resuelve ambas.
| Tipo de ultrasonido | Qué capta | Uso principal |
|---|---|---|
| Modo B (escala de grises) | La estructura, el tamaño y la forma de la vena, así como obstrucciones físicas. | Permite visualizar la anatomía y detectar bloqueos o coágulos. |
| Doppler | La velocidad y la dirección del movimiento de la sangre. | Detecta si la sangre avanza o retrocede. |
| Dúplex | La estructura física y el flujo sanguíneo activo, de forma simultánea. | Permite diagnosticar la insuficiencia venosa crónica y los coágulos sanguíneos. |
| Dúplex a color | Imágenes codificadas por colores que muestran y miden el flujo sanguíneo. | Se utiliza para mapear las venas y evaluar el reflujo venoso. |

¿Qué muestra un ultrasonido dúplex?
Un ultrasonido dúplex puede revelar detalles importantes sobre su salud vascular, lo que ayuda a su médico a mirar más allá de la superficie y evaluar:
- Compresibilidad de las venas: Comprueba si las paredes de la vena se colapsan fácilmente bajo una ligera presión (si no lo hacen, es un indicador clave para descartar o identificar un coágulo sanguíneo).
- Función valvular (reflujo): Verifica si las válvulas de las venas cierran bien o permiten que la sangre fluya hacia atrás por efecto de la gravedad (lo que indica insuficiencia venosa crónica).
- Mapeo de las venas: Determina con precisión la distribución y las dimensiones de sus venas para planificar tratamientos específicos, como la escleroterapia o la ablación endovenosa con láser (EVLA).
- Evaluación de los sistemas superficial, profundo y perforante: Examina las tres capas de la red venosa de la pierna para encontrar el origen del problema.
Tiempo de reflujo: cómo se miden los resultados
Durante el ultrasonido, el técnico evalúa el reflujo con una presión suave o le pide que flexione los músculos; luego mide cuánto tarda la gravedad en empujar la sangre hacia atrás antes de que las válvulas se cierren. Esta duración se conoce como tiempo de reflujo.
Un tiempo de reflujo normal es inferior a 0,5 segundos en las venas superficiales e inferior a 1,0 segundo en las venas profundas.
¿Quién necesita un ultrasonido dúplex?
Por lo general, los médicos solicitan un ultrasonido dúplex venoso cuando:
- Evalúan várices o arañas vasculares visibles antes de iniciar un tratamiento.
- El paciente presenta síntomas molestos en las piernas, como hinchazón persistente, dolor y pesadez o cambios de color en la piel.
- Buscan descartar una trombosis venosa profunda (TVP), que se caracteriza por hinchazón repentina, calor o dolor localizado.
- Realizan controles de seguimiento después de un procedimiento de venas previo.

Qué esperar durante el examen
Una cita de ultrasonido para las venas de las piernas es completamente indolora y suele durar entre 30 y 45 minutos en total. Así transcurre, de principio a fin:
- Llegada y posición: Se registrará, se pondrá unos pantalones cortos cómodos o una bata y se recostará en una camilla. Por lo general, el examen se realiza mientras usted está de pie o ligeramente inclinado para que la sangre se acumule al máximo en las piernas.
- Gel y movimiento del transductor: El técnico aplica en su pierna un gel tibio a base de agua y desliza una sonda manual (transductor) sobre la piel.
- Pruebas de compresión: En distintos momentos, su especialista en venas puede apretar suavemente su pantorrilla o muslo (o pedirle que realice una maniobra de respiración) para comprobar cómo responden las válvulas a los cambios de presión.
- El sonido Doppler: Es posible que escuche un sonido similar a un soplido durante el estudio; es normal e indica que la tecnología Doppler está funcionando correctamente.

Cómo prepararse para su ultrasonido dúplex
Un estudio dúplex venoso requiere poca o ninguna preparación, pero algunos pasos sencillos harán que su cita transcurra sin contratiempos:
- Use ropa holgada y cómoda que pueda ajustar o subir fácilmente por encima de la rodilla.
- No se aplique lociones, aceites ni cremas en las piernas el día del estudio, ya que pueden interferir con el gel acústico y el contacto del transductor.
- Traiga sus estudios de imagen previos o el formulario de referencia si va a consultar a un especialista nuevo.

Mitos y realidades sobre el ultrasonido dúplex
Aclaremos algunos mitos y conceptos erróneos comunes sobre los estudios de ultrasonido venoso.
Mito: “El ultrasonido utiliza radiación dañina”.
Realidad: No es así. El ultrasonido dúplex solo emplea ondas sonoras de alta frecuencia inofensivas, por lo que no hay radiación ni medio de contraste.
Mito: “Es un procedimiento doloroso”.
Realidad: La prueba es totalmente no invasiva e indolora; solo sentirá una ligera presión de la sonda manual o de la compresión con la mano.
Mito: “Solo necesita un estudio si sus venas sobresalen a simple vista”.
Realidad: No es cierto. Puede existir un reflujo venoso importante en lo profundo, sin ninguna várice visible, por lo que el ultrasonido detecta problemas funcionales que un examen físico convencional no identifica.
Mito: “Es exactamente igual que un ultrasonido de embarazo”.
Realidad: Sí y no. Aunque comparten la misma tecnología básica, los estudios venosos usan modos Doppler especializados para medir la velocidad de la sangre y el cierre de las válvulas, algo que los ultrasonidos de embarazo convencionales no requieren.
Mito: “Si el estudio superficial sale normal, no tiene enfermedad venosa”.
Realidad: No necesariamente. Un estudio superficial no descarta problemas en el sistema profundo o perforante; un protocolo de diagnóstico completo evalúa los tres sistemas para no pasar nada por alto.
Cómo entender sus resultados y los próximos pasos
Una vez finalizado el estudio, su especialista en venas revisará los resultados. Un resultado normal significa que las paredes de sus venas son flexibles, la sangre circula eficazmente en una sola dirección y sus válvulas cierran bien, sin reflujo anormal ni coágulos.
Los hallazgos anormales (como un reflujo superior a 0,5 segundos o un flujo lento) pueden indicar insuficiencia venosa crónica. Estos resultados se comparan con un marco clínico llamado clasificación CEAP para determinar la gravedad de su afección.
Por lo general, los resultados están listos el mismo día o en pocos días, según la clínica. Si se confirma el reflujo, su especialista en venas trabajará con usted para elegir el tratamiento mínimamente invasivo adecuado.

Obtenga respuestas con un ultrasonido dúplex
El ultrasonido dúplex es una prueba de primera línea, rápida y totalmente indolora que utilizan los especialistas en venas. Al combinar imágenes estructurales con información sobre el flujo sanguíneo, ofrece a su equipo de atención una visión clara de su salud vascular. Si tiene las piernas pesadas y doloridas o várices visibles, agendar una evaluación de venas gratuita en una de las clínicas de Metro Vein Centers cerca de usted es el primer paso hacia unas piernas más sanas y cómodas.
Preguntas frecuentes
Calcule entre 30 y 45 minutos en total (unos 15 minutos por pierna), según la cantidad de segmentos que evalúe su especialista.
Sí, por lo general las pólizas de seguro cubren los estudios dúplex venosos cuando se consideran médicamente necesarios. Los estudios con fines puramente estéticos no suelen tener cobertura. Siempre consulte con su aseguradora o su clínica de venas para confirmar los detalles de su plan de seguro.
Sí. Como el procedimiento es completamente no invasivo, no requiere tiempo de recuperación, reposo ni restricciones posteriores al examen.
Si el estudio revela insuficiencia venosa o reflujo valvular, su especialista revisará los hallazgos con usted y elaborará un plan de tratamiento personalizado según sus síntomas.
Referencias
Alhejily, M., & Shapiro, M. (2023). Duplex ultrasound. StatPearls Publishing. https://www.ncbi.nlm.nih.gov/books/NBK459266/
Eberhardt, R. T., & Raffetto, J. D. (2014). Chronic venous insufficiency. Circulation, 130(4), 333–346. https://doi.org/10.1161/CIRCULATIONAHA.113.006898
Society for Vascular Surgery. (s.f.). Duplex ultrasound. https://vascular.org/your-vascular-health/your-care-journey/testing/duplex-ultrasound

Dr. Philip LoPresti
El Dr. Philip LoPresti, DABVLM, FACS, es un cirujano certificado y especializado con más de 20 años de experiencia en el tratamiento de trastornos venosos.
Conozca al Dr. Philip LoPrestiInformación confiable de los médicos especialistas en venas, certificados y acreditados a nivel nacional, de Metro Vein Centers.





